Diccionari Català-Valencià-Balear
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  benavent
DIEC2  DDLC  CTILC  Sinònims  CIT

BENAVENT
|| 1. topon. Poble de 705 habitants situat en la plana de Segrià, a 8 quilòmetres de Lleida.
|| 2. topon. Poble de 114 habitants situat en la Conca de Tremp.
|| 3. Llin. existent a Alacant, Alcoi, Barcelona, Benigànim, Cardona, Gandesa, València, etc.
    Var. ant.:
Benivent (Gombau de Benivent, Pere IV, Cròn. 54).
    Cult. pop.
—«A Barcelona hi ha barques, | a Tarragona hi ha peix, | a València hi ha taronges | i a Benavent no hi ha res» (cançó pop., ap. Serra Notes Geogr. folkl.).
    Etim.:
del llatí Beneventum, nom d'una ciutat d'Italia, avui Benevento, i d'una vila castellana (Benavente).