Diccionari Catalą-Valencią-Balear
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  empordą
DIEC2  DDLC  CTILC  Sinņnims  CIT

imatge  EMPORDĄ topon.
Comarca que ocupa la regió NE. de Catalunya, entre el Vallespir, la Garrotxa, el Girončs, la Selva i el Mediterrani; cast. Ampurdįn. Ho demanen los de Rosselló y Empurdą, doc. a. 1587 (Ardits, v, 507).
    Refr.

—«Les noies de l'Empordą, molt mirar i poc tocar».
    Fon.:
əmpuɾšį (en la pronśncia comarcal empordanesa).
    Etim.:
del llatķ Emporitānu, derivat adjectiu de Emporion (Ἐμπóριον), nom de la ciutat que fundaren els grecs en aquella comarca i que avui es diu Empśries.