Diccionari Català-Valencià-Balear
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  valls
DIEC2  DDLC  CTILC  Sinònims  CIT  TERMCAT

VALLS
|| 1. topon. Ciutat situada en el Camp de Tarragona, al peu de la serra de Cabra, entre la riera de Fontscaldes i el riu Francolí.
|| 2. Llin. existent a Barc., Igualada, Olesa de Montserrat, Sabadell, St. Jordi Desvalls, Mont-roig, Reus, Valls, Anglesola, Artesa de S., Alcalà de X., Benassal, Cast., Les Useres, Val., Albalat de la Ribera, Alberic, Alboraia, Moixent, Alcoi, Beneixama, Cocentaina, Mallorca, Menorca, etc.
    Refr.
—a) «Gent de Valls, gent de treballs».—b) «A Valls, caven i poden i forquen alls».—c) «A Valls veuen vi vo i varato»: es diu a gran part de Catalunya per escarnir el parlar de Valls i en general del Camp de Tarragona, on es distingeix en la pronúncia la b de la v; però aquella dita és falsa, perquè a Valls no pronuncien com a v la b de bo ni de beure ni de barato, sinó que pronuncien aquests mots correctament amb b bilabial, com es fa a les Balears i a la part del País Valencià on no parlen apitxat.
    Etim.:
forma plural del mot vall, art. 1.