Diccionari Catalā-Valenciā-Balear
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducciķ al Diccionari  Bibliografia  Explicaciķ de les Abreviatures 
veure  descarrega
veure  descārrega
DIEC2  DDLC  CTILC  Sinōnims  CIT  Termcat

DESCARREGA
Llin. existent a Camprodon, Almatret, Batea, Benissanet, Corbera, Fatarella, Mora d'Ebre, Tivisa, Tortosa, etc.
    Etim.:
probablement forma d'imperatiu del verb descarregar.

DESCĀRREGA f.
Acte i efecte de descarregar; cast. descarga. ĢHan comenįat la descārrega del vapor tot seguit que ha hagut atracatģ. Especialment: a) Explosiķ simultānia d'algunes armes de foc, de dos cossos electritzats, etc. Los ciutadans feren la descārrega de llurs armes, Lacavalleria Gazoph. Se feren algunes descārregas per la tropa, doc. a. 1814 (Hist. Sķller, ii, 457). Escamots de negres núvols... fent tremolar am ses descārregues el fonament de les montanyes, Verdaguer Exc. 66.—b) Borra procedent de l'operaciķ de descarregar les cardes de cotķ (Barc.).
    Fon.:
dəskárəɣə (pir-or., or., bal.); deskáreɣɛ (Ll.); deskáreɣa (Tortosa, val.).
    Etim.:
derivat postverbal de descarregar.