Diccionari Catalŗ-Valenciŗ-Balear
Cerca inici
endarrereendavantcerca
Introducciů al DiccionariBibliografiaExplicaciů de les Abreviatures
veure escartejar
DIEC2DDLCCTILCSinÚnimsCITTERMCAT

ESCARTEJAR v. tr.
|| 1. Fullejar; girar fulls d'un llibre; cast. hojear. Perque no us cal escartejar molts libres, Ausias March, civ. Com treballŗs mi mateix escartegant Sent Gregori en los Morals, Canals Prov. 86. Els anals de l'aucelleria, que jo no he tingut ocasiů d'escartejar encara, Verdaguer Rond. 175. Nengķ escarteja les gestes | dels heroychs antipassats, Aguilů Fochs foll. 17.
|| 2. Remenar i mesclar les cartes de joc abans de jugar; cast. barajar. El sagristŗ escartejava i repartŪa el joc amb solemnitat, Espriu Anys 46.
††††Fon.:
əskəɾtəʒŠ (or., eiv.); askaɾteʤŠ (occ.); əskəɾtəʤŠ (mall., men.).
††††SinÚn.:
— || 1, fullejar;— || 2, barallar.
††††Etim.:
derivat de carta, ‘full de paper’.