Diccionari Català-Valencià-Balear
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  madís
DIEC2  DDLC  CTILC  Sinònims  CIT

MADÍS m.
Peça de fusta forcada formant corbes simètriques, posada de través i emmetxada sobre la carena, i que constitueix la base o peu de la quaderna; cast. varenga. Madissos reis: els quatre madissos del centre del llagut (Móra la Nova). Un cop de mar que va rebotre'm y va fer trossos el timó; vaig petar de cap sobre 's madissos, Manuel Vilà (Catalana, i, 237). a) En la Crònica de Jaume I trobam la forma madiç amb un significat que sembla esser el de ‘llenyam’ o ‘peça de fusta’, damunt la qual, untada de greix, podia fer-se llenegar un fenèvol o altra màquina d'artilleria: E hauien lo fenèuol nos appareylat de madiç untat que pogués anar aenant cant nos fer uolguéssem aenant, Jaume I, Cròn. 461.
    Fon.:
məðís (or., bal.); meðís (Tortosa, Móra la Nova).
    Var. ort.:
medís (Fabra Dicc.).
    Etim.:
probablement contracció de madirs, pl. de madir (< llatí matĕrium = cast. madero), com opina Coromines (Misc. Rubió, iii, 292).