Diccionari Català-Valencià-Balear
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  natja
DIEC2  DDLC  CTILC  Sinònims  CIT  TERMCAT

NATJA f.
|| 1. Cada una de les dues porcions carnoses, simètriques, situades en la part posterior del cos entre les cuixes i el costellam; cast. nalga. Aiuda a les emorroydes totes e a totes les nafres de les natges, Tres. Pobr. 55. Entant que'l taló pervengués a les natges, Cauliach Coll., ll. v, d. 1a, c. 7. Qui no reganyava una natja, reganyava una cama, Ruyra Pinya, ii, 174.
|| 2. Part carnosa que els animals de llana tenen sobre la cua, i que és més grossa i més dura a proporció que els animals estan més grassos (Súria, Cerdanya, Espluga de F.).
|| 3. Tupada, assotada (Aguiló Dicc.).
    Fon.:
náʤə, náʧə (or.).
    Sinòn.:
— || 1, anca;— || 3, natjada.
    Etim.:
del llatí natĭca, mat. sign. || 1.