Diccionari Català-Valencià-Balear
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  1. abocador
veure  2. abocador
DIEC2  DDLC  CTILC  Sinònims  CIT

1. ABOCADOR, -ORA m. i f.
Qui aboca. a) m. En els cafès, el sirvent que aboca el cafè i la llet a les tasses que altres mossos han servit (Aguiló Dicc.).
    Etim.:
format damunt abocar, amb el sufix -atōre.

2. ABOCADOR, -ORA
|| 1. adj. Que es pot abocar. «Aquest arròs encara no és abocador» (Bal.).
|| 2. m. a) Vas o pot que serveix per abocar (Un Mall. Dicc.).—b) Espècie de caixa amb grellats, on posen els plats i tassons abocats, després d'escurar-los, perquè s'escorrin i s'eixuguin (Mall.).
    Fon.:
əβukəðó (Barc., Men.); əβoсəðó (Mall.).
    Etim.:
format damunt abocar, amb el sufix -atōrĭu.