Diccionari Català-Valencià-Balear
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  aleshores
DIEC2  DDLC  CTILC  Sinònims  CIT  TERMCAT

ALESHORES adv.
En aquell moment, en aquell temps; cast. entonces. lgual que aleshores semblava ara també que caminés d'esma, Ruyra Parada 54. D'alesores dataven les aventures del Ros, Víct. Cat., Ombr. 52. Encongit i retort com un caragolet de mar fins aleshores, Pons Auca 14.
    Fon.:
ələzɔ́ɾəs (or.); ələzɔ̞́ɾəs (mall.).
    Var. form.:
alesons, allavons, allavonses, allavontes, allavòrens, allavores, allavors, alleshores, cellavons, cevallons, cellavores, cellavors, llahora, llahores, llavò, llavons, llavonses, llavontes, llavòrens, llavores, llavòrins, llavors, llesores. (Sobre la formació d'aquestes variants, cf. BDLIC, xiii, 299 ss.).
    Etim.:
del llatí vulgar ăd ĭllas hōras, mat. sign.