Diccionari Catalŗ-Valenciŗ-Balear
Cerca inici
endarrereendavantcerca
Introducciů al DiccionariBibliografiaExplicaciů de les Abreviatures
veure alhora
DIEC2DDLCCTILCSinÚnimsCITTERMCAT

ALHORA adv.
|| 1. Llavors, en aquell temps; cast. entonces Alhora se ajustaren los princeps dels sacerdots. Gerson Passio. i. Al hora hi va ell mateix, Ciuffo Folkl. alg.
|| 2. Ensems, al mateix temps; cast. al mismo tiempo, a la vez Si he arribat a perdre'l compte de les que festejava, totes alhora, Vilanova Obres, xi, 14 Dugues minyonetes... Vives. aixerides com un aucell, i alhora amb un aire discret, Pous Empord. 135. Tot lo poble, que esperava veure com s'acabaven alhora la llenya i'l Carnestoltes, Serra, Cal. folkl. 64. Del campanar, groixut y gentil alhora, Bol. Dim. 33.
††††Fon.:
|| 1, alɔ́ɾa (Alg.); || 2, əlɔ́ɾə (Valls); alɔ́ɾa (Maestrat).
††††Etim.:
del llatŪ ad-ĭlla(m)-hōra(m), mat. sign.