Diccionari Català-Valencià-Balear
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  1. caqui
veure  2. caqui
DIEC2  DDLC  CTILC  Sinònims  CIT  TERMCAT

1. CAQUI adj.: cast. kaki.
|| 1. Color d'oli agrisat. Remena cossis on neden olives en aigua caqui, Espriu Cançons 101.
|| 2. Teixit del dit color. «Els soldats van vestits de caqui».
    Etim.:
de cast. kaki, que és pres de l'anglès (i aquest d'un mot indi).

2. CAQUI m.
Fruit de l'arbre Diospiros kaki, semblant a un préssec, de molla vermella i d'efectes molt astringents; cast. kaki. Duen caquis, codonys, magranes, Villangómez Any 68.
    Fon.:
káki (or., occ., val., men.); kέ̞ki (Mall.).
    Etim.:
del japonès kaki, mat. sign.