Diccionari Català-Valencià-Balear
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  1. glosa
veure  2. glosa
DIEC2  DDLC  CTILC  Sinònims  CIT

1. GLOSA f.
|| 1. Glossa (V. aquesta forma).
|| 2. Cançó o composició en vers, generalment curta i improvisada (Mall., Men.). «Una glosa ben dictada | de quatre mots està bé, | de cinc i de sis, també; | si és de set, ja és codolada». «En jove, si prens per tu | ses gloses que cant, fas mal; | jo critic en general, | no tract d'enutjar ningú» (cançons pop. Mall.). Ella s'ha fet un tresor | d'oracions y de gloses, Costa Agre terra 114.
    Loc.

Fer gloses: estar despert encara a hora molt avançada de la nit (Palma).
    Refr.
—a) «Ningú fa ses gloses més avengudes que s'enamorat»: vol dir que perquè una empresa vagi bé, convé que hi intervingui principalment el qui hi té més interés (Mall.).—b) «Qui et diu sa glosa, o se'n riu o t'ho posa».
    Fon.:
glɔ́zə (or., bal.). V. glossa.
    Etim.:
V. glossa.

2. GLOSA f.
Alosa (Ísil, ap. BDC, x, 77).