Diccionari Català-Valencià-Balear
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  melodia
DIEC2  DDLC  CTILC  Sinònims  CIT

MELODIA f.: cast. melodía.
|| 1. Successió de sons musicals. Ornar les vous e les melodies dels estruments, Llull Arbre Sc. i, 218. Per la melodia de Orpheu no hac fam ni set, Genebreda Cons. 172. Oint respondre a sa veu | angèliques melodies, Verdaguer Idilis. Especialment: a) La part principal o cant d'una peça musical (per contraposició a l'harmonia o acompanyament). Per a poguer-ne anotar la melodia i les particularitats, Serra Calend. folkl. 35.
|| 2. per anal., a) Successió de sons agradables que formen els versos.—b) Dolçor i suavitat de la veu en cantar o parlar.
    Fon.:
məluðíə (Barc.); meloðía (Val.); meloðíə (Palma).
    Etim.:
pres del llatí melodia (< gr. μελῳδία), mat. sign. || 1.