Diccionari Català-Valencià-Balear
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  protocol
DIEC2  DDLC  CTILC  Sinònims  CIT  Termcat

PROTOCOL m.: cast. protocolo.
|| 1. Sèrie d'escriptures matrius i altres documents que un notari o escrivà custodia amb certes formalitats. Serà l'entrada | o la levada | de sgremidor | o sonador | com sonar vol | o prothocol | o largues notes, Spill 410.
|| 2. Procés verbal de les resolucions d'un congrés o d'una conferència diplomàtica.
|| 3. Memoràndum preliminar de les discussions, resolucions, etc., que serveixen de base a una convenció o tractat.
|| 4. Formulari de l'etiqueta a observar per un cap d'Estat en les cerimònies oficials, en les relacions amb els ambaixadors, etc.
|| 5. fig., fam. Escrit excessivament llarg; cosa massa voluminosa o complicada. Dispensa el protocol que t'he obligat a llegir, Oller Febre, ii, 194.
    Fon.:
pɾutukɔ́ɫ (Barc.); pɾotokɔ̞́ɫ (Val., Palma).
    Var. form.
(vulg.): patracol.
    Etim.:
pres del llatí protocollum (< gr. πρωτóκολλον), mat. sign. 1 (pròpiament ‘primera pàgina del volum’).