Diccionari Català-Valencià-Balear
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  1. ruga
veure  2. ruga
veure  3. ruga
DIEC2  DDLC  CTILC  Sinònims  CIT  TERMCAT

1. RUGA f.
|| 1. Rua, arruga. Jatsia... sia aquella de la qual diu lo apòstol que és sens màcula e ruga, Eximenis I Crestià, c. 376. Té la faç sens ruga ni taca, Flos Sanct. 1524, ap. Aguiló Dicc. Les rugues de la cara: Ruga, Pou Thes. Puer. 166. a) fig. Defecte, falta. Si nós haguéssem trobada en res ruga alguna en lo dit Mossèn Bernat, de deservey o de altra colpa..., nós l'haguérem punit, doc. a. 1404 (Anuari IEC, v, 557).
|| 2. Cantó de pa (Cast.).
    Etim.:
pres del llatí rūga, mat. sign.

2. RUGA f. ant.
Ruques (herba). Cargua de rugues VIII diners, doc. a. 1252 (Capmany Mem. ii, 20).

3. RUGA f.
Mentida, butllofa (mot usat en el segle XVII, segons Aguiló Dicc.).