Diccionari Català-Valencià-Balear
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  1. trepig
veure  2. trepig
DIEC2  DDLC  CTILC  Sinònims  CIT  TERMCAT

1. TREPIG m.
Acció i efecte de trepitjar; el soroll de peus que trepitgen, i el senyal que deixen en el lloc trepitjat; cast. pisoteo, pisadas. Llur crit, trepig, llambordes i bigues que brunzeixen, Atlàntida vi. Retruny per conques y afraus | lo trepitj de gent estranya, Picó Engl. 20. L'esglèsia s'anava omplint de fantasmes i de trepig i de cops de tos, Riber Miny. 83.
    Fon.:
tɾəpíʧ (or., bal.); tɾepíʧ (occ., val.).
    Pl.:
trepigs (pronunciat trepiis o trepitx), trepitjos.
    Etim.:
derivat postverbal de trepitjar.

2. TREPIG m.:
V. trapig, art. 1.