Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  helena
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

HELENA
Nom propi de dona; cast. Helena. Forcíuolment li tolgueren sa muller na Elena e la se'n menaren per força a Troya, Genebreda Cons. 216. Fill de Constantí e de la bona regina Elena, Serra Gèn. 282.
    Cult. pop.
—El poble venera Santa Helena, mare de Constantí, com a advocada de coses perdudes, perquè ella trobà la creu de la passió.
    Fon.:
əlέnə (Barc.); eléna (Val.); ələ́nə (Ciutadella); əlénə (Palma).
    Etim.:
pres del llatí Helena, nom de dona.