Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  alçada
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

ALÇADA f.
|| 1. Acte d'alçar; cast. alzada, alzamiento. Especialment: a) Rebel·lió. En va els pregunten noves de l'alçada dels seus, Seidia 35.—b) jurispr. Apel·lació d'una causa a un tribunal superior (Ros Dicc.).—c) tipogr. Ordenació dels quaderns d'alguns exemplars d'un llibre que s'ha d'enquadernar; cast. alzado.d) Alçada de cul: acte d'alçar una bístia les anques i les cames de darrera. Encara s'animal no se vé a lloure, quant... pegà una alsada de cul y ja va essê partida, Roq. 19.
|| 2. Dimensió vertical; cast. altura. Un quadro de nou pams d'alsada, Rúbr. Bruniquer, v, 95. Extengué els brassos fins al mitj de la taula, a l'alsada dels convidats, Pons Auca 145. Es ample y ferm, d'alçada gegantina, Canigó, xi.
    Loc.
—a) Fer-ne a l'alçada d'un campanar: fer moltes malifetes. «Me n'ha fet a l'alçada d'un campanar» (Barc., Solsona, Cardona, Gironella, Lluçanès).—b) No fer l'alçada de tres ous: esser molt petit (Manacor).
    Fon.:
əɫsáğə (Barcelona, Lluçanès, Tarr., Mall., Ciutadella); əɫsáğe (Girona); aɫsáğɛ (Sort, Balaguer, Tremp); aɫsáğa (Esterri, Maestrat); aɫsáɛ (Fraga); aɫsá (Dénia); əɫsáğɛ (Maó).
    Sinòn.:
|| 2, alçària, altària, altura.