Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  atardar
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

ATARDAR v.
|| 1. tr. Returar, fer anar a poc a poc; cast. retardar, retrasar. Vers tos cims ascendeixo, feliç en la ceguesa | tranquila que m'atarda i fa el camí més lent, Bartra Evang. 68.
|| 2. refl. Fer estona; trigar; cast. tardar. Per un segon, us pot atraure la solitud de les sales d'espera, però un hom no s'hi atarda, Carner Bonh. 84. (El gat) feia un miol com si cridés la mestressa que s'atardava a venir, Plana Sta. Mar. 15.
    Fon.:
ətəɾðá (or.); ataɾðá (occ., val.).
    Etim.:
derivat de tard.