Diccionari Catalā-Valenciā-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducciķ al Diccionari  Bibliografia  Explicaciķ de les Abreviatures 
veure  cāndid
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinōnims  CIT  TERMCAT

CĀNDID, CĀNDIDA adj.: cast. cándido.
|| 1. Molt blanc. Amb cāndida blancor relluhia, Corella Obres 188. Vol brodar una cāndida estovalla, Canigķ x.
|| 2. Senzill, sense malícia ni dissimul. Creguerenme llur cāndida parella, Atlāntida vii. Cāndida sou, Agna Maria, Riber Sol ixent 103.
|| 3. Nom propi d'home i de dona. Evitar de dir... Cāndia, nom propi de dona, per dir Cāndida, Fenollar Regles 159.
    Fon.:
kándit (or., occ., val., bal.). Hi ha la variant candi, femení cāndia.
    Intens.:
candidíssim.
    Etim.:
pres del llatí candĭdus, mat. sign.