Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  fillet
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

FILLET, -ETA m. i f.
|| 1. Fill petit, o fill en sentit afectuós (or., occ., val., bal.); cast. hijito.
|| 2. Infant, nen (Men.); cast. niño, niña. Però si jo era una fieta! | Si encara no festetjava!, Benejam FyF, acte iii. «Catalina, Catalina, | que n'ets tornada grosseta! | Antany eres una fieta, | i enguany ets una fadrina» (cançó pop. Men.). Bon fiet (=fillet): bon noi (Men.). «Tenim dos fiets i dues fietes»: tenim dos nens i dues nenes.
|| 3. f. Nina de pedaç o de cartó (Men., Eiv.); cast. muñeca. «En venir de Barcelona, te duré una fieta».
    Fon.:
fiʎέt, -έtə (or.); fiʎét, -éta (occ., val.); fiə́t, -ə́tə (bal.).