Diccionari Catalŗ-Valenciŗ-BalearB
Cerca inici
endarrereendavantcerca
Introducciů al DiccionariBibliografiaExplicaciů de les Abreviatures
veure1. fraga
veure2. fraga
DIEC2DDLCCTILCBDLEXSinÚnimsCITTERMCAT

1. FRAGA f.
Fruit de les plantes rosŗcies del gŤnere Fragaria, especialment la Fragaria vesca i la Fragaria elatior (Tor, Vall d'ņneu, Rialb, Tavescan, Olot); cast. fresa. a) imatgeFragues bordes: la planta rosŗcia Fragaria collina (Olot).
††††Fon.:
fɾŠɣə (Olot); fɾŠɣa (Vall d'ņneu).
††††SinÚn.:
fraula, maduixa.
††††Etim.:
del llatŪ fraga, ‘maduixa’.

2. FRAGA
|| 1. topon. a) Ciutat de 7.000 habitants, situada a la vorera del riu Cinca a 30 km. de Lleida, dins la provŪncia d'Osca, perÚ de parlar completament catalŗ.—b) Barri de Cocentaina.—c) Cala situada entre MontjuÔc i el Llobregat, on es concentraren moltes expedicions marŪtimes (Geogr. Barc. 609).
|| 2. Llin. existent a Gir., Barc., Falset, Almassora, Cast., Salzadella, Val., etc.
††††Fon.:
fɾŠɣɛ (Fraga).