Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  glorieta
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

GLORIETA f.
|| 1. Placeta coberta en un jardí, generalment tancada per enreixats amb plantes enfiladisses; cast. glorieta. Y lentament s'afonen glorietes, miradors, | ponts rústechs, Oliver Obres, i, 72. Les flors que protegeixen balcons i glorietes, Carner Ofrena 16.
|| 2. Passeig públic, generalment en una placeta circular, adornat amb arbres, flors, fonts, etc.; cast. glorieta.
|| 3. Cambreta que sol haver-hi damunt el forn de pa, guarnida de lleixes, que serveix per a posar-hi el pa a llevar (Ross., Empordà, Garrotxa, Priorat, Guissona); cast. alcabor.
La Glorieta: topon. a) Llogaret agregat al municipi de Passanant.—b) Poble agregat al municipi de Farrera (Alt Pallars).—c) Nom de diferents indrets urbans de les ciutats importants. Aquest nom de la Glorieta era antiquíssim a Mallorca, com ho prova aquest text: Fins a la ylla apellada antigament la Glorieta, Mostassaf 20.
    Fon.:
gluɾiέtə (Barc.); gloɾiéta (Val.); gloɾiə́tə (Mall.).
    Sinòn.:
— || 3, alcavor, boada.
    Etim.:
pres del fr. gloriette, mat. sign. || 1.