Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  il·lusió
DIEC2  DDLC  CTILC  Sinònims  CIT  TERMCAT

IL·LUSIÓ f.: cast. ilusión.
|| 1. ant. Burla. Als turments e fatigues de la creu, escupiments, batiments e illusions, Pero Martínez 79.
|| 2. Error dels sentits o de l'esperit que fa prendre per realitat l'aparença. Lo demoni los tenia en error per alcunes il·lusions e decepcions, Llull Blanq. 88. Se promouen illusions perturbants lo juhi recte, Tirant, c. 361.
|| 3. Esperança sense fonament real. Lo vol de nostres il·lusions s'esbulla, Canigó xii. M'inspirava les més agradoses il·lusions, Ruyra Parada 12. No ens formem il·lusions, Pepa, Pons Auca 297. Semblau la bella pagesa que encalça una il·lusió, Colom Juven. 78.
|| 4. vulg. Engrescament en realitzar una cosa esperada amb afició. Tal vegada la nit ens hauria sorprès pescant: tanta era la il·lusió que hi teníem, Ruyra Pinya, i, 26. Amb la il·lusió de l'insospitat acabament de la festa, Llor Jocs 77.
    Fon.:
iɫɫuzió (Barc., Palma); iɫusió (Val.).
    Intens.:
il·lusionassa; il·lusioneta.
    Etim.:
pres del llatí illusiōne, mat. sign. || 1.