DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

1. METRE m.: cast. metro.
I. || 1. Nombre, natura i disposició dels peus de què es compon cada espècie de versos; nombre i disposició de les síl·labes de què es compon un vers. Han escrit uns Goigs en distints metres, Serra Calend. folkl. 57.
|| 2. ant. Vers o composició en vers. La dita obra és partida en metres e en proses, Genebreda Cons. 11. Dante m'ha avisat ab aquell metre que diu..., Curial, iii, 29. Puix afalaguen tant los metres nostres orelles, Somni J. Joan 38.
II. || 1. Unitat de longitud, base del sistema mètric decimal, que és aproximadament la deu-milionèsima part d'un quadrant de meridià des del pol a l'equador. Una postis sada d'uns quants metres d'amplària, Rosselló Many. 66. Metre quadrat: unitat de superfície, l'àrea d'un quadrat el costat del qual té un metre de llargària. Metre cúbic: unitat de volum corresponent a un cub l'aresta del qual té un metre de longitud.
|| 2. Instrument de fusta o d'altra matèria dura, generalment articulat i plegable, que té un metre o dos de llargària i porta marcada la divisió en centímetres i mil·límetres, i serveix per a prendre mides. «M'he oblidat de portar el metre; haurem de midar amb la mà».
    Var. form. (per influència castellana): metro.
    Fon.: mέtɾə, mέtɾu (or.); métɾe, métɾo (occ., val.); métɾə, métɾo (mall.).
    Etim.: pres del llatí metrum (<grec μέτρον), mat. sign. I.