Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  relatar
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

RELATAR v. tr.: cast. relatar.
|| 1. Narrar, referir una cosa succeïda. Narrar, comptar o relatar alguna cosa a algú, Lacavalleria Gazoph. Amb el cor a punt d'esclatar, relatant la nova victòria obtinguda, Oller Febre, i, 321.
|| 2. Fer relació d'un procés. «Mestre nou de Barcelona | és vingut per ensenyar; | En Vivó no du corona | i li gosa a relatar» (glosa de Josep Vivó, Ciutadella).
    Fon.:
rələtá (or., bal.); relatáɾ (val.).
    Etim.:
derivat del llatí relātus, ‘relació, narració’.