Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  simpatia
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

SIMPATIA f.: cast. simpatía.
|| 1. Qualitat d'esser afectat per allò que afecta un altre. «Hi ha una simpatia entre aquests dos òrgans».
|| 2. Inclinació instintiva que atreu una persona envers una altra. Jo tinch molta simpathia ab vós, Lacavalleria Gazoph. Un franc aplaudiment va confirmar-li les simpaties del públic, Pons Com an. 31. Si la semblansa és font de simpatia, Salvà Poes. 9. Les dones lo miraven amb llarga simpatia, Riber Sol ixent 126.
|| 3. Tendència de dues coses a unir-se o a actuar l'una sobre l'altra. «Hi ha una simpatia entre el ferro i l'imant».
    Fon.:
simpətíə (Barc., Palma); simpatía (Val.).
    Etim.:
pres del llatí sympathia (<gr. συμπαθεία), mat. sign.