Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  sofà
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

SOFÀ m.
Canapè, sobretot si és encoixinat; cast. sofá. Mitja dotzena de cadires y un sofà de pita, Pons Auca 133.
    Fon.:
sufá (or., men.); sofá (occ., val., mall.).
    Pl.:
la forma normal és sofàs (Sofàs de vellut, Vilanova Obres, iv, 73), però existeix la forma sofans (Aquests sofans panxarruts, Ignor. 43).
    Intens.:
sofanet (Ruyra Pinya, ii, 20); sofanot.
    Etim.:
pres modernament del cast. sofá, que ve de l'àrab ṣuffā, ‘banc de repòs’.