Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  toga
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

TOGA f.: cast. toga.
|| 1. Capa ampla, de forma aproximadament semicircular, que els ciutadans romans portaven damunt la túnica. El gran leó vençut de la mustela | vem cascun jorn, si bé vist real toga, Scachs d'amor. Aprés del qui vesteix toga romana, Collell Flor. 132.
|| 2. Vesta talar de drap negre amb esclavina i amb mànegues, que es posen sobre el vestit els magistrats, advocats i catedràtics. El mestre la volia revestida de toga, mussa i el birret de doctor de Montpeller, Vidal Mem. 80.
    Fon.:
tɔ́ɣə (Barc.); tóɣa (Val.); tɔ̞́ʝə (Palma).
    Etim.:
pres del llatí toga, mat. sign. ||1.