Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  economia
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

ECONOMIA f.: cast. economía.
|| 1. Administració ordenada dels béns d'una comunitat. Economia domèstica: la dels béns d'una família o casa. Economia política: estudi de les condicions i lleis que regulen la producció, distribució i consum de la riquesa. Economia animal: distribució regular de les funcions vitals. Ses aygos, en quant a sos efectes demunt s'economia animal, per poder passar per bones... han de senyalar més de 25 graus hidromètrichs, Ignor. 8.
|| 2. Moderació en les despeses; gestió que evita tota despesa inútil. La Tuyas li havia allargat el cistell, y aprés d'unas quantas llissons d'economia que podian reduhir-se a no comprar més de lo just y regatejar-ho forsa, Pons Auca 125. Economia de temps: estalvi de temps, evitació de despendre'l inútilment.
|| 3. pl. Allò que hom estalvia, que deixa de despendre's. Se cuyden molt bé de fer-li part de ses seues economies, Ignor. 3. S'homo de ca-seua... sol tenir bones veyeses a forsa de trabay y economies, Roq. 52. L'Ajuntament vol economies, Vilanova Obres, iv, 58.
    Fon.:
əkunumíə (Barc.); ekonomía (Val.); əkonomíə (Palma).
    Etim.:
pres del llatí (< gr.) oeconomia, mat. sign. || 1.