Diccionari Catalŗ-Valenciŗ-BalearB
Cerca inici
endarrereendavantcerca
Introducciů al DiccionariBibliografiaExplicaciů de les Abreviatures
veure kyrieleison
DIEC2DDLCCTILCBDLEXSinÚnimsCITTERMCAT

KYRIELEISON m.
|| 1. Familiarment, cants dels enterraments i dels oficis de mort; cast. gorigori.
|| 2. Perdre es kyrieleison: perdre l'orientaciů o el bon ķs de les facultats mentals (mall., men.); cast. perder la brķjula. Aquesta feynada... basta per fer perdre el kirieleyson a qualsevol, Alcover Rond. i, prÚl.
††††Fon.:
kiɾiɛlɛisɔ́n (or., val., bal.).
††††Etim.:
pres de la frase grega Kyrie eleison, ‘Senyor, teniu pietat de nosaltres’, molt usada en la litķrgia catÚlica.