Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  rosselló
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

ROSSELLÓ
|| 1. topon. a) Comarca i antic comtat català, avui pertanyent a França, situat entre el Fenollet, el Mediterrani, el Vallespir i el Conflent, i que té per capital la ciutat de Perpinyà; cast. Rosellón.b) Poble de 930 habitants situat a 9 quilòmetres de la ciutat de Lleida.
|| 2. Llin. (sovint escrit incorrectament Roselló) existent a Calonge, Palafrugell, Palamós, Llinars, Montcada, Barc., Blancafort, Cabassers, Dues Aigües, Espluga de F., Montblanc, Anglesola, Cast., Val., Xàtiva, Alcúdia de Crespins, Pego, Dénia, Pedreguer, Vall d'Ebo, Al., Mall., Men., Eiv., etc.
    Fon.:
rusəʎú, rusiʎú (pir-or.); rusəʎó (or., men., eiv.); roseʎó (occ., val.); rosəʎó, rosəјó (mall.); rusó (men., entre gent vella).
    Var. ort.
ant.: Rosseilon (doc. a. 1168, ap. RLR, iii, 289); Roseillo (doc. a. 1251, ap. Pujol Docs.); Rosseylo (doc. a. 1275, ap. RLR, iv, 359); Rosello (Desclot Cròn., c. 3; Jaume I, Cròn. 12); Roseyllo (Muntaner Cròn., c. 240); Rosselo (Pere IV, Cròn. 412); Rocello (Conex. spic. 56); Ruyssello (Cobles Roca 10).
    Etim.:
derivat de Ruscino, nom pre-romà d'una població que existia a la dita comarca, prop de la desembocadura del Tet, i de la qual encara resten ruïnes anomenades Castell-Rosselló.