DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

1. XAL m.
|| 1. Peça de llana, seda o altra roba, de forma quadrangular, que, posada damunt les espatlles, cobreix l'esquena i els pits de les dones i els serveix d'abric o d'adorn; cast. chal. Qui dus braceroles, tumbagues i xal, Colom Juven. 83.
|| 2. Vel o mantellina florejada, negra, que duen les dones damunt el cap i les espatlles en anar a missa (Manacor); cast. mantilla.
|| 3. Mocador que les dones es posen damunt el cap perquè no les molesti la pols ni l'aire (Bonansa); cast. pañuelo de cabeza.
|| 4. Corbata (es deia a l'Empordà i al Gironès, en el segle XIX).
    Fon.: ʃáɫ (or., bal.); ʧáɫ (occ., val.).
    Etim.: del fr. châle, mat. sign. ||1 (que ve del persa šāl: cf. Eguílaz Glos. 372, 512).

2. XAL, XALA adj.
Bo, bonic, deliciós (segons Labèrnia-S. Dicc.). No creiem en l'existència d'aquest mot en català.