Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  zebra
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

ZEBRA f.
Quadrúpede solípede semblant a l'ase, de pelatge blanc groguenc amb ratlles transversals negres o fosques, que habita a l'Africa meridional; cast. cebra. O l'alta cebra o la girafa | ja s'hi ha acostat, Oliver Obres, i, 246. Encalçaràs... les zebres temoroses o la llebre, Riber Geórg. 81.
    Var. form.
ant.: atzebra (Corrents atzebres, lúdries, vebres, Spill 7675).
    Fon.:
zéβɾə (Barc., Palma); séβɾa (Val.).
    Etim.:
incerta. Davant les formes espanyoles antigues ezebro, ezebra i zevro, Corominas DECast considera probable que zebra vingui del llatí vg. *ecĭfĕru, llatí clàssic equĭfĕrus, ‘cavall salvatge’. La forma catalana antiga atzebra sembla esser resultat de l'aglutinació de l'article aràbic amb el mot zebra.