Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  accessió
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

ACCESSIÓ f.: cast. accesión.
|| 1. Acció i efecte de accedir.
|| 2. Còpula carnal.
|| 3. med. Conjunt de fenòmens o símptomes morbosos que apareixen i descompareixen amb intervals més o menys fixos i distants, principalment en les febres i neurosis. E no us maravellets sino la havem signada de nostra [mà] car en lo fehiment nos tenia la accessió, doc. a. 1398 (Roca Medic. Cat. 161). Havem hauda la accessió assats leugera e poch enujosa e no molt durable, doc. a. 1402 (ibid. 95).
|| 4. Dret que el propietari té d'adquirir tot allò que els seus béns produeixin o que passi a formar part d'ells naturalment o artificialment d'una manera inseparable.
|| 5. Adhesió oficial i solemne d'una potència a un conveni que altres Estats han celebrat.
|| 6. Accessió de lloc: inspecció ocular d'un terreny que està en litigi, feta del jutge encarregat del plet.
    Fon.:
əksəsió (Barc.); əʦəsió (Bal.); aksesió (Val.). A Mallorca escapcen per davant el mot accessió, i diuen cessió per designar la febre intermitent. Ho indica aquella cançó pop.: «En Joan de Sa Font Santa | va morir de cessions | perque es menjava es figons | de sa figuereta blanca».
    Etim.:
del llatí accessíōne, ‘acostament, aproximació’.