Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  1. acollatar
veure  2. acollatar
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

1. ACOLLATAR v. tr.
|| 1. Agafar i subjectar pel coll (Cerdanya, Conflent).
|| 2. Dominar, subjectar per força una persona o animal que no vol obeir. «Acollatar els gossos» (Llofriu).
    Fon.:
əkuʎətá (Cerdanya, Conflent, Empordà).
    Etim.:
format damunt coll.

2. ACOLLATAR v. tr.
Unir en colla (Empordà). a) refl. Fer colla, esser company (Selva del C.). «Ens acollatem amb els de l'altra casa». «Estic acollatat amb els nois del Mas».
    Etim.:
format damunt colla, o bé procedent del llatí collectāre ‘reunir’ (cfr. RFE, vii, 6).