Diccionari Catalŗ-Valenciŗ-BalearB
Cerca inici
endarrereendavantcerca
Introducciů al DiccionariBibliografiaExplicaciů de les Abreviatures
veure acomiadar
DIEC2DDLCCTILCBDLEXSinÚnimsCITTERMCAT

ACOMIADAR v. tr.
|| 1. Donar comiat, despedir, expulsar; cast. despedir. Si lo logador ans del temps acomiadarŗ o gitarŗ son conductor de les cases ans d'aquel temps que les aurŗ logades, Cost. Tort., IV, xxv, 7.
|| 2. refl. Prendre comiat, despedir-se; cast. despedirse. Mas lo dit Guillalmes no besŗ a Aznar, ans ab la vista braua e fellona, acomiadant-se de tots, a la sua posada lo se'n menŗ, Curial, ii, 110. El missatge s'acomiada, frisůs de la partenÁa, Alcover Poem. Bibl. 40.
††††Fon.:
əkumiəūŠ (Barc.); akomiaūŠɾ (ValŤncia); əkomiəūŠ (Mall.). No tenim notŪcia que tal paraula s'usi en el llenguatge vulgar; ťs d'us purament literari.
††††Var. ort.
ant.: acomjadar (Desclot CrÚn., c. 157).
††††Etim.:
format damunt comiat.