Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  adust
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

ADUST, -USTA adj.: cast. adusto.
|| 1. Sec, àrid. Terra adusta: terra improductiva (Empordà). E per la sua força sobre la vianda la convertex en fum e humor adusta, Albert G., Ques. 12. Cal que passem per tu, contrada adusta, Fuster Terra 52.
|| 2. met. Aspre, mancat de suavitat; mal de sofrir. Per a lluitar com tu ab la sort adusta, Ruiz Poes. 88. Li observa una expressió adusta, d'home contrariat, Llor Laura 66. a) espec., aplicat a persones: Aspre de geni, poc comunicatiu. Perque los malenconichs adusts son luxuriosos, Albert G., Ques. 46 v.o.
    Fon.:
əðúst (Barc., Palma); aðúst (Val.).
    Etim.:
pres del llatí adustus, mat. sign.