Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  afectuós
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

AFECTUÓS, -OSA adj.
|| 1. ant. Desitjós. Veuriets alegrar cauallers e cascú mostrarse afectuós per anar en França e fer la batalla, Curial, ii, 84.
|| 2. Que expressa afecció o estimació; cast. afectuoso. Levà ses mans e sos ulls al cel ab afectuosa volentat e pregà Deu, Llull Blanq. 55. Per satisfer a nostres cordials e afectuoses vots, doc. a. 1401 (Roca Medic. 69). Acostant-se tot afectuós i afalagador, Ruyra Parada 71.
|| 3. Agradable, fet de gust. A fi de que es seu trabay no fos brutal y forsat, ...sinó afectuós y de bon grat, Ignor. 52.
    Fon.:
əfəktuós, əfəttuós (or., bal.); afektuós, afettuós (occ., val.).
    Intens.:
afectuoset, -eta; afectuosíssim, -íssima.