Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  aigüerol
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

AIGÜEROL o AIGUEROL m.
|| 1. Home que beu molta d'aigua (Sort); cast. aguado.
|| 2. Paratge moll, en què la terra està tan saturada d'aigua que hi fa mal anar (Llanars, Vic); cast. pantano.
|| 3. Petit rec o corrent d'aigua intermitent (Banyoles).
|| 4. Tumor liquid que es congria a baix de la canya de la cama de les bísties (Empordà, Esterri, Solsona, Rib. de Sió, Tarr.); cast. vejiga.
|| 5. Albelló o claveguera (segons Escrig-Ll. Dicc.).
    Fon.:
əјɣwəɾɔ́ɫ (Vic, Solsona, Tarr.); aјɣweɾɔ́ɫ (Sort, Ribera de Sió); aјɣwaɾɔ́ɫ (Esterri); əјɣəɾɔ́ɫ (St. Feliu de P., Lledó, Banyoles, Llanars, Sta. Col. de Q.).
    Etim.:
del llatí aquariŏlu, ‘lloc on es congria aigua’.