Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  ajornalar
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

AJORNALAR v.
|| 1. tr. Llogar qualcú per treballar a jornal; cast. ajornalar. a) refl. Llogar-se per treballar a jornal. Exceptat que la dita Marguarida en temps de messes no serà tenguda ajornalarse en seguar, doc. a. 1396 (Ruscino, i, 620).
|| 2. intr. Treballar a jornal (Mall.); cast. jornalar.
|| 3. intr. Treballar tot lo dia. «Aquests bous ajornalen de cap a cap d'any» (Mall.).
    Fon.:
əʒoɾnəlá (Mall.); əʒuɾnəlá (Confl.); aʤoɾnaláɾ (Cast.).
    Etim.:
format damunt jornal.