DIEC2
DDLC
CTILC
BDLEX
Sinònims
CIT
TERMCATALADROC m.
|| 1. 
ictiol. Peix de la família dels clupeids: Engraulis encrasicholus L.; cast. boquerón. Té de 12 a 20 cm. de llargària, cos llarguer amb escates grosses; és de color blavenc per damunt i blanc pels costats i pel ventre, amb una retxa fosca longitudinal que separa la part blanca de la part blava; la boca és molt gran, amb dents fines a la mandíbula superior i sense dents a la inferior. El pesquen a l'encesa. S'aladròc, petit peix de bolitx, fa molt bones anxoves, Ballester Pesca mar. 240. a) Aladroc menut: peix petitó que serveix d'esca; cast. jaramugo (Martí G. Dicc.).
|| 2. met. Home esburbat, que obra de pressa i sense reflexió (Menorca); cast. atolondrado. «Hala, no siguis aladroc!» (Ciutadella).
Fon.: || 1: ələðɾɔ́k (Tarr., Eiv.); alaðɾɔ́k (Vinaròs, València); ələðɾɔ̞́k (Mall., Men.).
Var. form.: alagroc.
Sinòn.: seitó, asseitó.
Intens.—Augm.: aladrocot.—Dim.: aladroquet.
Etim.: de l'àrab al-azráq, ‘el blau’. Es més probable aquesta etimologia que la de Alix (aḍ ḍirák, nom d'un peix) citada ap. Eguílaz Glos. 84, impossible de sostenir per dificultats fonètiques.
aladroc){kind=small}
ictiol. Peix de la família dels clupeids: Engraulis encrasicholus L.; cast. boquerón. Té de 12 a 20 cm. de llargària, cos llarguer amb escates grosses; és de color blavenc per damunt i blanc pels costats i pel ventre, amb una retxa fosca longitudinal que separa la part blanca de la part blava; la boca és molt gran, amb dents fines a la mandíbula superior i sense dents a la inferior. El pesquen a l'encesa. S'aladròc, petit peix de bolitx, fa molt bones anxoves, Ballester Pesca mar. 240. a) Aladroc menut: peix petitó que serveix d'esca; cast. jaramugo (Martí G. Dicc.).