DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

ALBAQUELLA f. ant.
Remanent d'un deute o renda, la part que encara s'ha de pagar; cast. albaquía. E donen los moros del dit loch [Aranda] exericançes et algunes sofres et albaquella et tributs de forns et de molins, Rendes reyals, a. 1315 (Col. Bof., xii, 311).
    Etim.: de l'àrab al-baqíya, ‘remanent d'un compte’ en R. Martí (Dozy Suppl., i, 105; Eguílaz Glos. 102).