DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

  ALENYA f. bot.
Planta oleàcia, Ligustrum vulgare L.; cast. alheña. Arbust d'un a tres metres d'alçada, de fulles oposades lanceolades o oval-el·líptiques, flors blanques i oloroses, calze petit amb quatre dents, i fruit globulós negre, lluent i amargant, de devers 3 mm. de diàmetre; pels boscs i pedregars de Catalunya (Costa Flora 169). Del fruit en fan una bullidura que serveix per cloure les nafres, aturar les hemorràgies i curar les inflamacions dels ulls (Teixidor Flora 748).
    Sinòn.: olivella, olivereta, llampuga blanca.
    Var. form. ant.: alquena.
    Etim.: de l'àrab al-ḥanna, «henné, lawsonia inermis, arbrisseau» (Beaussier Dict. ar. 143).

ALENYÀ i ALENYAR
|| 1. Vila del Rosselló. Fochs del loch de Alanya qui fou den Amill de Perapertusa, Nombr. focs (Col. Bof., xii, 119).
|| 2. Llin. de Cat. i Mall.
    Etim.: del llatí *Alennianus, derivat de Alennius, nom propi d'home (Thes. Ling. Lat. i, 1689).