Diccionari Catalŗ-Valenciŗ-BalearB
Cerca inici
endarrereendavantcerca
Introducciů al DiccionariBibliografiaExplicaciů de les Abreviatures
veure allotjar
DIEC2DDLCCTILCBDLEXSinÚnimsCITTERMCAT

ALLOTJAR v. tr.: cast. alojar.
|| 1. Donar hostatge o lloc apte per habitar-hi. Vinguť una orde..., que allotgen lo capitŗ y cuatre soldats, doc. a. 1656 (Segura Hist. Sta. Col., 274). La dona va pensar en lo pobre que havia allotjat, Serra Calend. folkl. 362.
|| 2. refl. Situar-se, pendre per estatge un lloc determinat. Damunt la porta de la Victoria allotiats som, Fenollet Hist. Alex. 301. Les Driades dins l'arca dels dÚlmens s'allotjaren, Canigů, vi. Aquella imatge... que s'allotjava en el fons de sa retina, Pons Auca 229.
††††Fon.:
əʎuʤŠ (Empordŗ, Manresa); əʎuјʒŠ (Reus); aʎoʤŠɾ (Benissa); aʎoʧŠɾ (Pego).
††††Var. form.:
allaujar.
††††Etim.:
format damunt llotja.