Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  amassar
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

AMASSAR v. tr.
|| 1. ant. Reunir, congregar. Que tot quant ha obrat la setmana, | que al diumenge ho tractà, | e el dicmenge ho amassà, Carta Cel, s. xiv, vers 73. Hajats vostres gents plegades e amassades ab uos, doc. a. 1397 (Arx. Cor. Ar., reg. 2238, f. 25 v.o).
|| 2. Fènyer la pasta per fer el pa (Cat., Val.); cast. amasar. Quan es amassat ab aygua val a la rronya dels infantz, Medic. Part. 36. Vna pastera per amaçar ab dues pasteretes, doc. a. 1564 (arx. parr. de Sta. Col. de Q.). Axí per el pa de las plassas com per lo que los particulars amassen en ses propies cases, doc. a. 1691 (Boll. Lul. vii, 110).
|| 3. Endurir; cast. apelmazar (Amengual Dicc.).
|| 4. Segar (Alg., ap. BDC, x, 135).
    Fon.:
əməsá (pir-or., or., bal.); amasá (occ., Maestr.); amasáɾ (Val.).
    Etim.:
format damunt massa.