Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  apaivagar
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

APAIVAGAR v. tr.
Calmar, aminvar (Gir., Barc., Tarr.); cast. apaciguar, calmar. «S'ha apaivagat lo vent» (Vic). Refiats en sa joventut... apaybagarian son desfici, Pons Auca 216. L'absència i el temps... apaivagaren el bull de sa fantasia, Pons Com an., 51. La bellugadiça 's va apaibagar, Massó Croq. 63.
    Fon.:
əpəјβəɣá (Olot, Girona, Empordà, Plana de Vic, Berga, Barc., Penedès, Reus).
    Etim.:
del llatí ăd + pacĭfĭcāre, ‘pacificar’, ‘calmar’.