Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  1. arruixat
veure  2. arruixat
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

1. ARRUIXAT, -ADA adj.
Que té el gènit exaltat i prompte per pendre resolucions fortes (Pallars, Tremp, Empordà, Gir., Lluçanès, Solsona, Cardona); cast. arrebatado, exaltado. Amb aquell arruixat no hi valien predicots, Pous Empord. 107. Tal com ella se la mirava d'arruxada y arreluda, si s'ho ficava al cap, a tortes o a dretes ho faria, Girbal Pere Ll., 88.
    Intens.:
arruixadet, -eta; arruixadàs, -assa; arruixadot, -ota. Ella, que era bulliciosa i arruixadota de natural, Víct. Cat., Ombr. 68.
    Etim.:
contracció de arrauxat.

2. ARRUIXAT m.
Ruixat. Prest descarregaria l'arruxat, Penya Mos. iii, 126.