Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  artifici
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

ARTIFICI m.: cast. artificio.
|| 1. Art aplicada a modificar o disfressar la naturalesa. Pot hom fer artifici qui serà occasió a la aigua com córrega per pus alts locs que lo loc de la font, Llull Cont. 294, 5. Lo qual anell era fet ab tal artifici que's departia pel mig, Tirant, c. 2.
|| 2. Professió manual o mecànica. En qual manera los pehons o populars deuen entendre en lurs artificis e mesters, Scachs 113.
|| 3. Art aplicada a disfressar la veritat. Conjuminats ab tal acert, que fins un s'oblida del artifici, Pons Auca 294.
|| 4. Enginy o aparell per obtenir qualque efecte mecànic d'una manera més còmoda que amb els mitjans ordinaris. Item un artifici de fust per traure aygua, doc. segle XIV (arx. parr. de Sta. Col. de Q.). Sens carretó o altre artiffici retirant o equipollent a carretó, Ardits, ii, 43 (a. 1448). Proveits d'aquests preciosos artificis... hi ha pacients que recobren les aparences d'home intacte, Caselles Mult.70.
    Fon.:
əɾtifísi (pir-or., or., bal.); aɾtifísi (occ., val.).
    Etim.:
pres del llat. artĭfĭcĭum, mat. sign.