Diccionari Catalŕ-Valenciŕ-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  asclar
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinňnims  CIT  TERMCAT

ASCLAR v. tr.
Trencar a bocins una cosa sňlida, fer-ne ascles (Cat., Val.); cast. astillar. Vírats caure cossos sens ŕnimes, peus e mans tallats volar a la terra, caps asclar, polmons e fetges peceiar, Curial, iii, 95. Un llamp va asclar un pi de mig a mig, Lluís Rec. 58. a) fig. Les ones escumejaven i roncaven i s'asclaven amb estrčpit contra els pintorescs penyals de la costa, Valor Rond. iii, 17.
    Fon.:
əsklá (Rosselló, Conflent, Girona, Cerdanya, Vic, Cardona, Valls, Tarr., Reus); asklá (Ribagorça, Pallars, Rib. de Cinca, Ll., Urgell, Rib. d'Ebre, Tortosa, Maestr., Vinarňs); askláɾ (Castelló, Valčncia); askʎá (Bonansa).
    Etim.:
format damunt ascla.